记忆,拉格克维斯特,外国诗歌

《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

记忆

　　什么也不能干扰我俩在一起的时辰，

　　风不吹，云不走。

　　世上的一切都已静息，只有我俩

　　在大地的静谧中漫步。

　　一切就是这样呀，我记忆中的一切。

　　晨露在你脚下跳闪，

　　树站在阳光里，整个大地在发光。

　　——一切和我记忆中的一样，但如今

　　　　　却改变了模样。

　　李笠译