《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

外国诗歌::罗兹维克::不要管我们    
不要管我们       


  忘掉我们
  忘掉我们的年代
  像人类一样活着
  忘掉我们

  我们嫉妒过
  植物和石头
  我们嫉妒过狗
  我宁愿做一只老鼠
  我常这样对她说

  我不愿意生存
  我宁愿睡去
  在战争过后才醒来
  她闭着眼回答我

  忘掉我们
  别问起我们的青春

  不要管我们

  达文 译