《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

外国诗歌::麦克林::黎明    
黎明       


  你是库林山上的黎明,
  克莱拉峰上的白天,
  金色河流里懒洋洋的阳光,
  地平线上的一朵白玫瑰。

  阳光下港湾里白帆闪闪,
  蓝色的海,金色的天,
  年轻的早晨在你的发上,
  在你洁白的双颊上。

  黎明的珍宝,夜晚的珍宝,
  你的脸和你的好心,
  纵有灾祸似灰色木桩
  刺透了我的年轻早晨的胸膛。