《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

外国诗歌::米开朗基罗::夜间的话    
夜间的话       


  睡眠固然又香又甜,但在
  破坏与屈辱统治的时刻,
  我宁愿睡得象一块岩石。
  视而不见,麻木不仁,
  对我是很大的收益。
  可别唤醒我,哎!
  说话要轻声些!

  钱鸿嘉 译